Uzumaki Dublado

Na cidade de Kurouzu-cho, Kirie Goshima vive uma vida bastante normal com sua família. Enquanto ela caminha até a estação de trem um dia para conhecer o namorado, Shuuichi Saito, ela vê o pai dele olhando para uma concha de caracol em um beco. Pensando em nada disso, ela menciona o incidente a Shuuichi, que diz que seu pai tem agido estranho ultimamente. Shuuichi revela seu crescente desejo de deixar a cidade com Kirie, dizendo que a cidade está infectada com espirais. Mas a obsessão de seu pai com a forma logo se mostra mortal, iniciando uma cadeia de eventos horríveis e inexplicáveis ​​que fazem com que os moradores de Kurouzu-cho se espirrem em loucura.