Koi wa Ameagari no You ni

Akira Tachibana, uma estudante reservada do ensino médio e ex-atleta de atletismo, não consegue mais correr como antes desde que sofreu uma grave lesão no pé. E, embora seja considerada atraente pelos colegas de classe, ela não demonstra interesse pelos meninos da escola. Enquanto trabalha meio período no Garden Café, Akira começa a desenvolver sentimentos pelo gerente — um homem de 45 anos chamado Masami Kondou —, apesar da grande diferença de idade. Kondou demonstra preocupação e gentileza genuínas com os clientes de seu restaurante, o que, embora seja visto pelos outros como fraqueza ou moleza, atrai Akira para ele. Passando tempo juntos no restaurante, eles se aproximam cada vez mais, o que só reforça os sentimentos dela. Oprimida por essas emoções incertas, Akira finalmente resolve se declarar, mas qual será o resultado?