Horimiya Dublado

À primeira vista, a ideia de Kyouko Hori e Izumi Miyamura se darem bem seria a última coisa que passaria pela cabeça das pessoas. Afinal, Hori tem uma combinação perfeita de beleza e inteligência, enquanto Miyamura parece tímido e distante para seus colegas de classe. No entanto, um encontro decisivo entre os dois revela o lado oculto de ambos. Mesmo sendo popular na escola, Hori tem pouco tempo para se socializar com os amigos devido às tarefas domésticas. Por outro lado, Miyamura vive bem debaixo do nariz dos colegas, com tatuagens e piercings secretos que o fazem parecer um delinquente gentil. Com personalidades opostas, mas compartilhando semelhanças curiosas, os dois rapidamente se tornam amigos e costumam passar tempo juntos na casa de Hori. À medida que ambos saem de suas conchas, compartilham um com o outro um lado de si mesmos oculto do mundo exterior.